Tutorial de WinSCP y CThumb
Cerrar la terminal, click derecho en el archivo "album.dat", seleccionar "Edit" (o simplemente F4).